20x10 蕭邦CHOPIN 官方部落格
關於部落格
  • 43914

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    0

    訂閱人氣

誰擁有蕭邦?

 蕭邦在英國被庸俗化,在俄國則被加以不屬於他的頭銜。蕭邦以民族元素和曲類寫作,成了巴拉其列夫(Mily Balakirev)為首的「俄國五人團」心中對抗西歐德奧傳統的典範。他們鼓吹蕭邦成為斯拉夫樂派代表,是高舉民族音樂大旗、激進的「現代作曲家」……這些說法彼此「綁架」蕭邦,甚至互相攻擊,導致今日世人都對蕭邦有種種誤解。那麼,即將於來台演出「蕭邦與法國音樂」的鋼琴大師羅傑(Pascal Roge),難道又要刻意加深世人對蕭邦的誤解嗎?

 

「請大家不要誤會我是把蕭邦自波蘭「偷」到法國」,羅傑笑說,「我只是選擇呈現蕭邦受法國影響的那一面,而我當然了解蕭邦有非常波蘭的一面。就血統而言,他本來就是法國和波蘭各半,人生也恰好如此。任何人都會被環境影響,蕭邦必然受到他在巴黎與法國所接觸的人、事物的影響,而這些影響也必反映於他的作品。」

 

蕭邦既然深刻影響諸多法國作曲家,熱愛法國音樂的羅傑,也就透過法國音樂的藝術重新認識蕭邦。在他選擇演奏的作品中,「形式不是啟發這些作曲家的首要元素,他們也追求不受框架的表現自由。蕭邦和法國音樂的藝術甚至不在技巧展示,而是對色彩、音響、情感的終極追求。你需要絕佳技巧才能把蕭邦彈好,但好的蕭邦詮釋,卻必須讓人感受不到技巧的存在!」

 

各自表述之前,更要互相理解。或許只有透過羅傑如此誠實的藝術思考,方能專精而非宥於偏見。即使只讓你看見法國與蕭邦,卻是滿滿的詩意與夢想。

 

 

羅傑「蕭邦與法國音樂」鋼琴獨奏會

 

 

4/17(六)
台北國家音樂廳

 

4/21(三)
台中中山堂 

相簿設定
標籤設定
相簿狀態